タンポポボウズ ということばはなかったのに、そう思ったのはネギ坊主
のせいだったかも、と佐川金次郎家時は思った。
タンポポ
考えてみるとこれは日本語のようにも思えず、
しかし、フランス語、英語、ポルトガル語、ラテン語、オランダ語でもないとなると、
んニューギニア語しかない。
古代日本では、別の名前があったらしい。
いつからタンポポになったか。
オランダ出島で、江戸時代にもたらされた外来種が次第に広まったとされる。
中国名は、蒲公英 であり、漢字で使われる。しかし、ホウコウエイ
という漢方薬の名前である。
以上のような情報を得たが、
誰かタンポポの解明ができないでしょうか。
タン ポン ポン と、鼓を打つ擬音に由来するとは、
タンポポを水に浮かべると、鼓の形になるから、子供の遊びとして、
あったという。柳田国男説。
タンヂュラム オランダ語の、タンがまず在る、
やはり、外来語が訛ったとしか、
根拠は見出せない、…
何はともあれ、なつかぢいような、タンポポボウズが、
これから見えてくる東北の遅い夏の訪れがある。
タンポポ坊主 とは、辞書にあるか知らないが、あるようですかね。
のせいだったかも、と佐川金次郎家時は思った。
タンポポ
考えてみるとこれは日本語のようにも思えず、
しかし、フランス語、英語、ポルトガル語、ラテン語、オランダ語でもないとなると、
んニューギニア語しかない。
古代日本では、別の名前があったらしい。
いつからタンポポになったか。
オランダ出島で、江戸時代にもたらされた外来種が次第に広まったとされる。
中国名は、蒲公英 であり、漢字で使われる。しかし、ホウコウエイ
という漢方薬の名前である。
以上のような情報を得たが、
誰かタンポポの解明ができないでしょうか。
タン ポン ポン と、鼓を打つ擬音に由来するとは、
タンポポを水に浮かべると、鼓の形になるから、子供の遊びとして、
あったという。柳田国男説。
タンヂュラム オランダ語の、タンがまず在る、
やはり、外来語が訛ったとしか、
根拠は見出せない、…
何はともあれ、なつかぢいような、タンポポボウズが、
これから見えてくる東北の遅い夏の訪れがある。
タンポポ坊主 とは、辞書にあるか知らないが、あるようですかね。
コメント