著者は、ジョギング啓蒙書の翻訳から、ファッション書の翻訳まで、翻訳でもご活躍ですが、
英語は、確か、アメリカンスクールを出ただけあって、
堪能であり、早稲田大学出身かな。
アメリカ文化の伝道者のような文学小説やエッセイを数多くっ出版されている。（と、いい加減な印象をしたためている）
この日本語論・英語論は、いまどっかに見えない我が家ですが、
ちょっと読んだものであり、よく読まないうちに隠れたのだが、英語が、論理的な言語であるから、世界の言語になりえたということga，wakaru．
では、日本語とはどういうものか、それを把握しなかった自分である。
ではでは、その逆でしょうな。
コメント